el discipulo mundo cruel